Français ci-dessous
Am 11. Mai geht es endlich wieder los! Karate kann, entsprechend dem Schutzkonzept SKF, wieder ausgeübt werden. Einhaltung der Hygienevorschriften, maximal 5 Personen, Distanz 2m, kein Körperkontakt.
Die SKF dankt dem Bundesrat im Namen seiner Dojo für das rasche Vorgehen.
Es gilt immer: Der Schutz der Gesundheit ist nach wie vor vorrangig und muss gewährleistet bleiben. Die SKF unterstützt deshalb die Vorgehensweise des Bundesrates in der etappenweisen Umsetzung der Lockerungen.
Auftrag an die Dojos
Jedes Dojo erstellt, auf der Basis des SKF-Schutzkonzeptes, sein eigenes Schutzkonzept. Bei einer behördlichen Kontrolle muss dieses zwingend vorliegen. Die zuständigen Behörden können ein Dojo schliessen, wenn kein oder ein nicht ausreichendes Schutzkonzept vorliegt.
Das Dojo-Konzept muss der SKF nicht eingereicht werden. Es sollte jedoch jederzeit einsehbar sein.
Zwingend einzureichen (an roland.zolliker@karate.ch; skf@karate.ch) ist das unterschriebene Commitment für Dojo-Verantwortliche.
Liegt dieses vor, erteilt die SKF die Freigabe zur Trainingsaufnahme ab 11. Mai 2020.
Diejenigen Dojos, welche das Commitment eingereicht haben, werden auf der Homepage SKF publiziert.
Auf der Homepage SKF, Corona Ticker, sind alle Dokumente aufgeschaltet.
Des perspectives positives
Le 11 mai, on va recommencer enfin! Le karaté peut être pratiqué de nouveau, à condition que le concept de protection de la FSK soit observé: respecter les règles d’hygiène, pas plus de 5 personnes ensemble, garder une distance de 2 mètres, aucun contact physique.
Au nom de ses dojos, la FSK tient à remercier le Conseil fédéral pour cette procédure rapide.
La règle la plus important: la protection de la santé doit être et rester la priorité absolue. La FSK soutient donc l’approche du Conseil fédéral concernant la mise en œuvre d’un assouplissement échelonné.
Mandat donné aux dojos
Chaque dojo doit réaliser son propre concept de protection basé sur le concept de protection de la FSK. En cas d’une inspection par les autorités, la disposition de celui-ci est impératif. Les autorités responsables peuvent fermer un dojo s’il n’y a pas de concept de protection ou si celui-ci est insuffisant.
Les concepts des dojos ne doivent pas être soumis à la FSK. Pourtant, le concept de protection doit être accessible à tout moment.
Les responsables de dojos doivent obligatoirement signer et envoyer une confirmation de leur engagement au président du comité centrale, Roland Zolliker (roland.zolliker@karate.ch; cc: skf@karate.ch).
Dès que la confirmation sera à disposition de la FSK, on va donner l’autorisation pour une reprise des entraînements.
Les dojos qui ont soumis leur confirmation seront publiés sur la page d’accueil de la FSK.
Tous les documents sont aussi disponibles sur la page d’accueil de la FSK (Corona Ticker).
Roland Zolliker, Zentralpräsident
